迈克尔·迪克森（小库珀·古丁 Cuba Gooding Jr. 饰）是一位经验丰富的特工，工作在美国与墨西哥边境地区，广受同事和亲友们的尊重。突然，迈克尔的生活受到过去某些秘密的威胁。迈克尔过去是一个不顾家庭的男人，但现在他改变了。迈克尔与一个洛杉矶犯罪团伙结仇，他不得不找到一种方法来保护他的家庭， ...
兰德尔（凯文•科斯特纳 Kevin Costner 饰）本事美国海岸警卫队的一名出色队员，然而，老猫烧须，一次他执行拯救任务时不仅任务完全失败，还搭进去了五名队友的性命。兰德尔从此一蹶不振。上司为了帮兰德尔重拾信心，将他派到了培训基地当任教官。在那里，兰德尔遇到了自信狂妄的学员游泳冠军费殊（艾什顿• ...